sábado, 2 de enero de 2016

A propósito de un nuevo año y la felicidad....

Un nuevo año inicia y con él nuevos propósitos... éste es uno de ellos. La experiencia de la migración ha acentuado, entre otras cosas, mi pasión por escribir, es algo que venía rumiando desde hace algunos meses y hoy finalmente he decidido concretar. Creo que es una necesidad profunda de comunicar lo que pasa por esta cabeza mía que nunca está tranquila... no tengo un tema concreto, son muchas ideas y muchos temas, así que espero poner orden al ir escribiendo. Debo realizar una confesión: no soy experta en esto de la tecnología, por lo que espero que las expectativas en ese sentido no sean muy altas, en fin, hoy me apetece escribir sobre una experiencia el último día de mi clase del curso de integración: la profesora nos dio un artículo titulado ¿Qué te hace feliz? el objetivo era leer y practicar el idioma... al finalizar ella preguntó a todas mis compañeras y compañeros: ¿Qué te hace feliz? :Was macht Sie richtig glücklich?. El escenario es el siguiente: somos alrededor de veinte estudiantes provenientes de veinte países diferentes tan variados como Túnez, Rusia, Somalía, Portugal, Italia, Siria, Turquía, Polonia, Pakistán, España y  Guatemala, entre otros, de edades comprendidas entre los 20 hasta los 60 años, nos une únicamente la necesidad y el deseo de aprender el idioma del país que nos ha acogido para poder integrarnos a esta cultura y el hecho de que todos, sin excepción, hemos migrado por necesidad y no por gusto. La cuestión es que las respuestas fueron tan variadas como: mi familia, mis amigos, la comida, la bebida, el amor, una casa, un coche/carro, viajar, tener salud etc. Mientras yo pensaba para mis adentros: a ver... vamos despacio... ¿qué es la felicidad? ¿qué me hace feliz? ¿qué necesito para ser feliz? Vamos... que esa pregunta es bastante profunda para responderla así no más... si, y los que me conocen bien, me imaginarán haciendo gestos mientras analizo lo anterior y estarán pensando: claro, esta que no puede ser simple y ya... pues no, no puedo... es increíble lo que esta pregunta hizo cuestionarme... ensimismándome a tal punto que la profesora preguntaba y yo no escuchaba: Maria... Maria... was machts Du richtig glücklich? Inner Frieden respondí: Paz interior, tener paz interior... silencio, sentí algunas miradas de incredulidad... la profesora me sonrió y comprendió perfectamente lo que quería decir, quizá más que yo en ese momento. El problema ahora es que llevo dos semanas pensando ¿qué es la paz interior, cuándo la siento y cómo lo logro? pero ese es otro tema... ahora  pregunto, a ti que me lees was machts Du richtig glücklich?

1 comentario:

  1. Las preguntas profundas, son profundas en todos los idiomas. Las personas que se atreven a hacérselas, también. Felicidades por la decisión!

    También decidí escribir este año María Olga, a ver si logro arrancar esa urgente necesidad que siento desde hace meses!! Tu blog me motiva!! Abrazos! Profundamente feliz de leerte!

    ResponderBorrar